[Options] BtnFontName=Arial Cyr ;Century Gothic BtnFontSize=8 ;BtnFontColor=599897 ;BtnFontSelColor=11321849 BtnFontColor=13145357 BtnFontSelColor=16777164 SaveMP=1 SaveMPindex=4 SaveMPcount=5 Btn3D=0 BtnsCount=8 GenocideLevel=0 FilterModes=1 [EIVIDEOOPTIONS] tipAdapter=Hier können Sie den Standard-Grafiktreiber auswählen. Wenn auf Ihrem System mehrere Grafiktreiber installiert sind, legen Sie mit dieser Option fest, welchen das Spiel verwenden soll. tipVideoMode=Hier können Sie einen Grafikmodus für das Spiel auswählen. Wir empfehlen mindestens 800x600x16 (der erste Wert gibt die Anzahl der vertikal dargestellten Pixel, der zweite die der horizontal dargestellten Pixel und der dritte Wert gibt die Zahl der Farbbits pro Pixel an). Falls Sie eine sehr langsame Grafikkarte verwenden, können Sie das Spiel auch mit einer Auflösung von 640x480 starten. rsGraphicName=Grafik Einstellungen rsFullScreenMode=Vollbild tipFullScreenMode=Wenn dieses Kästchen markiert ist, läuft das Spiel automatisch als Vollbild-Anwendung. Ist das Kästchen deaktiviert, startet das Spiel in einem Fenster (Dieser Modus wird nicht von allen Grafiktreibern unterstützt). rsMipMapping=Mipmapping tipMipMapping=Wenn diese Option aktiviert ist, werden Oberflächen im Spiel realer strukturiert - wofür allerdings auch mehr Speicher benötigt wird. Ist die Option deaktiviert, erscheinen alle Oberflächen in der gleichen Struktur. Dabei kann es zu einem gelegentlichen Flackern kommen. rsDithering=Dithering tipDithering=Mit diesem Kästchen aktivieren Sie den Dithering-Modus. Durch Dithering wird die Bildqualität im 16-bit Farbmodus verbessert. Allerdings leidet die Spielgeschwindigkeit ein wenig darunter. rsFullScreenVideo=Video vergrößern tipFullScreenVideo=Mit dieser Option werden Videoclips im Vollbildmodus abgespielt. Bei einigen Grafikkarten kann dies allerdings zu einer stark verlangsamten Wiedergabe führen. rsFastCursor=FPS-unabhängiger Mauszeiger tipFastCursor=Sorgt für flüssigere Mauszeigerbewegungen. Dies beeinträchtigt allerdings unter Windows 9x die Wiedergabe von Videos. rsFiltration=Filtering tipFiltration=Die Option "Punkt" bietet eine hohe Darstellungsgeschwindigkeit bei etwas niedrigerer Grafikqualität, während über die Option "Trilinear" eine optimale Grafikqualität auf Kosten der Spielgeschwindigkeit erreicht wird. Die Option "Bilinear" stellt einen Kompromiss zwischen diesen beiden Optionen dar. rsFiltr0=Punkt rsFiltr1=Bilinear rsFiltr2=Trilinear rsLighting=Beleuchtungsfrequenz tipLighting=Mit dieser Option wählen Sie aus, wie oft die Beleuchtung statischer Objekte neu berechnet werden soll. Bei einer hohen Frequenz ist das Bild realistischer als bei einer niedrigen. Eine niedrige Frequenz bedeutet allerdings maximale Geschwindigkeit. Einen guten Kompromiss erreichen Sie mit einer mittleren Frequenz. rsLight0=Hoch rsLight1=Mittel rsLight2=Niedrig rsDetail=Geländestruktur tipDetail=Hier können Sie einstellen, wie detailliert die Geländestruktur dargestellt wird. Mit einem hohen Wert wird die beste Bildqualität erreicht, mit einem niedrigen die höchste Geschwindigkeit. Einen guten Kompromiss erreichen Sie mit einem mittleren Wert. rsDetail0=Hoch rsDetail1=Mittel rsDetail2=Niedrig rsTextures=Oberflächenstruktur tipTextures=Über diese Option können Sie wählen, wie detailliert die Struktur von Oberflächen wiedergegeben werden soll. Mit einem hohen Wert wird die beste Bildqualität erreicht, mit einem niedrigen wird am wenigsten Grafikspeicher verbraucht. Einen guten Kompromiss erreichen Sie mit einem mittleren Wert. rsTexture0=Hoch rsTexture1=Mittel rsTexture2=Niedrig rsSafeAudio=Sichere Soundeinstellung tipSafeAudio=Aktivieren Sie dieses Kästchen, um andere als die vorgegebenen Klangkomponenten zu verwenden. Da diese Option den Prozessor zusätzlich belastet, wird empfohlen, sie nur bei wirklich schlechter Klangwiedergabe einzusetzen. rsBtnAuto=&Automatisch rsBtnOk=&OK rsBtnCancel=&Beenden rsFilterModes=Grafikmodus Filter tipFilterModes=Zeigt nur Videomodi an, die das richtige Verhältnis von Breite zu Höhe für das Spiel bieten. chkFilterModes=0 rsChkExtraOps=Zusatz Optionen rsBtnExtraOps=&Zusatz... rsExOpsCaption=Zusätzliche Einstellungen rsExLevels=Schwierigkeitsgrad rsExLevel0=Normal rsExLevel1=Schwer rsExGenocideLevel=Neue Schwierigkeitsgrade tipExGenocideLevel=Aktiviere neue Schwierigkeitsstufen: Normal (Sehr schwierig) und Schwer sowie eine neue Balance des Spiels rsexAbsorbtion=Rüstung rsexAttack=Angriff rsexProtection=Verteidigung rsExSaveMP=Verwaltung von Multiplayer-Dateien rsExChkSaveMP=Speichern von Multiplayer-Dateien tipExChkSaveMP=Speichern sie die Spielerparameter, bevor Sie das Spiel starten (Aktivieren empfohlen). rsExCountMP=Tiefe des Versionsverlaufs rsExMPversions=Versionsinformationen speichern rsExPackTime=Zeit rsExMoney=Geld rsExExp=Erfahrung rsExPlayerExp=Spieler Erfahrung rsExBackupBase=Daten Sicherung rsExTipBackupBase=Speichern Sie eine Sicherungskopie der Datenbank mit Sicherungsverläufen rsExRestoreBase=Daten Wiederherstellen rsExTipRestoreBase=Stellen Sie das ursprüngliche Datenbank-Image aus einer Sicherung wieder her rsExUndoVersion=Wiederherstellen rsExTipUndoVersion=Aktivieren Sie die angegebene Version der Spiel-Datei für das Spiel rsExDeleteVersion=Löschen rsExTipDeleteVersion=Löschen Sie die angegebene Version der Spiel-Datei [EIEXTENSIONS] rsEIEXTENSIONS=EI-Zusatz rsCHASECamera=Verfolgungs Kamera rstipCHASECamera=Gibt der Kamera mehr Freiheit rsFog=Nebel rstipFog=(Für Entwickler) Sie können den nebligen Dunst ausschalten, der sich besonders an den Rändern der Karte bemerkbar macht rsTutor=Tipps rstipTutor=Für erfahrene Spieler. Sie können die Tutorial-Tipps deaktivieren, die zu Beginn des Spiels angezeigt werden rsExReverseSound=Kanäle vertauschen rsExTipReverseSound=Die korrekte Einstellung der Links-Rechts-Kanäle erfordert die Umkehrung rsExWarFog=Nebel des Krieges rsExTipWarFog=(Für Entwickler) Nach dem entfernen werden alle Einheiten auf der Karte im Spiel angezeigt. Funktioniert erst nach dem Laden des Speichers. rsExNoCD=Starten Sie das Spiel ohne CD rsExTipMoCD=Wenn aktiviert, können Sie das Spiel ohne CD ausführen. Im ausgeschalteten Zustand werden die Einstellungen zurückgesetzt. rsExPatchMQClient=Akzeptieren Sie keine .mq-Dateien vom Server rsExTipPatchMQClient=Beheben Sie den PP-Fehler und akzeptieren Sie keine .mq-Dateien vom Server, wenn Sie eine Verbindung zu einem Netzwerkspielserver herstellen rsTabGeneral=General rsTabDevelop=Entwickler rsTabTest=Tester rsGpSelectDefault=Default rsGpMasterServer=Master Server rsBtnServerDefault=Default Server rsGpConsole=Konsole rsMsgWrning=(Achtung) Diese Befehle sind nicht zum Spielen gedacht! rsChkActivateConsole=Automatische Aktivierung der Konsole in Einzelspiel rsGpAdvanced=Erweiterte rsChkAllowConsoleMP=Aktivieren Sie die Konsolenunterstützung in MP rsGpStartupConsole=Autostart-Befehle rsChkShowFPS=FPS-Zähler rsChkShowPositions=Koordinaten anzeigen rsChkShowUnitsInfo=Geräteinformationen rsTstLangSwitchOnXP=Behebung des russischen Layoutfehlers in WinXP rsTstMPSpeedControl=Fügt im MP die Geschwindigkeit Schnell hinzu rsGpPatches=Patches sStandardGame=Standard sServisPack=SP [Button_0] Caption=SPIEL Hint=Starte das Spiel Type=EIPlay Path=EI RunFile=Game.exe Res=sp.bmp PositionX=237 290 PositionY=91 100 70 [Button_1] Caption=Einstellungen Hint=Einstellungen ändern Type=Options Sound=Click.wav Res=op.bmp PositionX=237 290 PositionY=126 180 [Button_2] Caption=INFORMATION Hint=Lese Readme.txt Type=Run Sound=Click.wav Path=EI RunFile=Readme.txt Res=re.bmp PositionX=237 290 PositionY=161 140 [Button_3] Caption=WWW Hint=Verbindung zum Webserver des Spiels "Evil Islands" Type=WWW Sound=Click.wav Url=https://ru.nival.com/games/history/zemli Res=we.bmp PositionX=237 290 PositionY=196 140 [Button_4] Caption=Deinstallieren Hint=Spiel Deinstallieren Type=Play Sound=Click.wav Path=Support RunFile=Setup.exe Res=de.bmp PositionX=237 PositionY=231 [Button_5] Caption=Beenden Hint=Beenden zurück zu Windows Type=Exit Sound=Click.wav Res=zu.bmp PositionX=237 PositionY=266 [Button_7] Caption=Evil Islands (Add-on) 1.044 Hint=http://www.gipat.ru URL=http://www.gipat.ru Type=www Sound=Click.wav PositionX=435 PositionY=337