По мне, так ни на развалины, ни на дорогу к знахарке возврат не нужен. Это каноничная особенность ПЗ, своего рода привет из Аллодов, где каждая локация была отдельной миссией. Что касается пещеры с каньоном, то на Суслангере не так уж много локаций, чтобы ограничивать к ним доступ
